BINYUECLUBJoin the private community

The style notebook

Saint Laurent Historic Pieces: Le Smoking, Safari Jacket and See-Through Dress Outfit Decisions

Saint Laurent Le Smoking, the safari jacket and the see-through dress are historic repertoire pieces; here is when each suits a modern outfit decision.

Among Saint Laurent's historic pieces, Le Smoking is the choice when you want tailoring to carry an evening, the safari jacket when a day outfit needs structure without formality, and the see-through dress when layering — rather than the dress alone — is the point. Vogue's house history lists Le Smoking, the safari jacket and the see-through dress among the Saint Laurent repertoire of “fabled pieces” that offered “a modern vocabulary of dressing that was confident, worldly, and sexually liberated.” That is the reported framing; the garment-by-garment judgements below are my own styling reading of those pieces, not a description of how any Saint Laurent show styled them.

Le Smoking: let the jacket line set the evening

The 1966 tuxedo suit is the piece to reach for when the decision is about a jacket that frames the body in the evening rather than a dress that decorates it. Vogue notes that before Le Smoking, pantsuits on women were “still a bit transgressive,” but that in Saint Laurent's imagination “the trouser suit telegraphed a sensuous femininity.” Read as a styling proposition, that suggests the jacket should follow the torso and stop near the hip, so the vertical line from shoulder to trouser hem stays continuous. A long, straight tuxedo jacket turns the look toward borrowed menswear; a fitted, hip-length one keeps it in the register the house attributed to the suit.

The trouser matters as much as the jacket: a clean fall from the natural waist keeps the leg line quiet so the lapel and the bare neckline do the talking. Where I would choose differently: if you want the suit for a workday rather than an evening, wear the jacket with plain trousers and a fine knit underneath — the tuxedo details then read as a subtle signature instead of a statement. The Le Smoking trouser suit guide goes into those proportions in more detail.

The safari jacket: pocket and belt balance for daytime

The safari jacket suits a day decision where you want a jacket with utility — patch pockets, a belt, a shirt-like construction — that still reads polished. The design decision is how much hardware and detail you let show. If the jacket has four prominent pockets and a belt, keep the rest of the outfit plain: a simple trouser or a straight skirt, a plain shirt, and no competing bag hardware. If the pockets are flatter or the belt is omitted, the jacket can sit over something softer, such as a fluid skirt, without tipping into costume.

The belt is the pivot. Worn cinched, it makes the jacket a shaped top and lets you pair it with a wide-leg trouser that starts at the waist. Worn open or omitted, it becomes an outer layer over a column. I would choose the belted route when the outfit needs a waist, and the open route when the trouser already has one. A neutral colour — khaki, sand, stone — keeps the safari references readable as a wardrobe piece rather than a theme.

The see-through dress: decide the layer first

The see-through dress is the right answer when the outfit's interest is transparency and layering, and the wrong one when you want the dress itself to read as the whole outfit. Vogue places the piece in the repertoire of “sexually liberated” dressing, which is a historical description; as a modern styling decision, it means everything depends on what you put underneath and over it.

  • A tonal slip underneath keeps the effect to one soft colour and lets the sheer outer fabric read as a veil rather than a pattern.
  • A contrast layer underneath — a plain bodysuit or a fine knit in a different tone — turns the sheer dress into an overlay, which is bolder and more deliberate.
  • A tailored coat or jacket over the top moves the dress toward evening and gives the sheer layer a solid frame.

Keep the shoe low and quiet at the ankle, because the eye already has transparency and skin to read. Where I would choose differently: if you want a single-piece evening look, the see-through dress is the wrong tool; Le Smoking does that job with more control. The military-inspired coats and shifts guide covers the house's structured alternative for a more composed register.

The decision, said plainly

Le Smoking when the occasion is evening and tailoring should do the work. The safari jacket when the day needs a structured, belted layer with useful details and a plain base. The see-through dress when you have decided the layer underneath and the presence of the dress is the point. All three are historic repertoire pieces rather than current releases, so this is a wardrobe-direction decision rather than a note on what is available to buy.

Keep exploring